Salut les gens !
Alors je tenais à traduire et partager ce test de personnalité. Il permet de donner des pistes sur la forme de notre daemon en fonction de notre personnalité.
Ce test est très bien fait, et les résultats sont intéressants et complets. Ça vaut vraiment le coup, même s'il prend un peu de temps (67 questions) .
Problème, le test est en anglais. J'ai donc traduis les questions et les réponses ici.
Pour les résultats, ils sont également en anglais ^^" ... Donc je vous les traduirais au fur et à mesures que vous me les donnerez par mp. Et bien sûr je posterais les traductions ici.
Partagez vos résultats ici si vous voulez =) .
Voici le lien vers le test :
http://helloquizzy.okcupid.com/tests/the-golden-compass-daemon-testVoici le test traduit:
1. Aimez-vous faire la fête ?
♦ OUAIS ! Plus la musique est forte et plus grande est la foule, plus la soirée sera fun !
♦ Parfois, si c’est pas trop bruyant
♦ OUAIS ! Amène les livres et l’échiquier, et peut-être même un ou deux amis si on se sent
VRAIMENT fou !
♦ Pas mon truc
2. Vous rêvez que vous êtes nu sur scène. Vous vous sentez …
♦ Un peu excité(e)
♦ Embarrassé(e)
♦ Mortifié(e)
♦ Un peu énervé(e)
3. Vous êtes sur le point d’être attaqué. Vite, qu’est-ce que vous faîtes ?
♦ Bagarre !
♦ Je cours et je me planque !
♦ Je détruis tout à moins de 3m de mes ennemies
♦ Je suis paralysé
4. Quelqu’un vient juste de dire une blague marrante mais offensante. C’était vous ?
♦ Naturellement. Maintenant, est-ce que je vous ai raconté celle sur la prostituée enceinte et du Pape ?
♦ C’est peut-être moi. Oups.
♦ Pas forcément.
♦ Les blagues blessantes ne sont pas drôles.
5. Il est temps pour nous de partager nos sentiments devant un groupe de personnes, dont plusieurs que vous n’avez jamais rencontré. Qu’est-ce que vous faites ?
♦ Je commence sur ma dernière tirade.
♦ J’essaye de penser à quelque chose de pas trop futile
♦ Je dis que je me sens affamé. Ça compte, pas vrai ?
♦ Je fiche le camp d’ici.
6. Vous êtes tout seul. Il n’y a personne à des kilomètres à la ronde… Vous faites quoi ?
♦ Je me mets nu et je me détends
♦ Je soupire avec soulagement et je sors un iPod ou un livre de mon sac à dos
♦ Je juge et j’admire la vue, et je m’ennuierais probablement après un moment
♦ Je commence à courir vers la civilisation
7. Vos amis savent que vous êtes énervés à propos de quelque chose. Comment ils le savent ?
♦ Je m’en serai plains à eux la dernière fois que je leur aurai parlé
♦ Soit par mon pseudo MSN, mon statut facebook, ou mon blog
♦ Je n’en ai aucune idée…
8. Mèneriez-vous une expédition vers des régions inexplorées ?
♦ Je le ferais ! Suivez-moi !
♦ *Regarde autour pour voir si quelqu’un d’autre va se porter volontaire*
♦ *Recule*
♦ Je ne joindrais jamais une telle expédition
9. Vous êtes à une grande fête, entouré(e) par des essaims de gens que vous n’avez jamais rencontrés… Comment vous sentez vous ?
♦ Mal à l’aise, stressé(e), j’aimerais être à la maison, au lit
♦ Un peu isolé(e). J’aurais souhaité être meilleur pour lancer des conversations.
♦ Plutôt à l’aise, prêt à me mélanger aux conversations
♦ Heureux, et prêt à faire la fête !
10. Vous avez une certaine bizarrerie dans votre personnalité sur laquelle vos amis ont tendance à vous taquiner. Ils font ça pour rire, sans vouloir être méchant. Comment
vous le ressentez ?
♦ Ça me dérangerait beaucoup
♦ Ça pourrait me déranger un peu
♦ Ça ne me dérangerait pas du tout, tant qu’ils me taquinent affectueusement
♦ Pourquoi ça me dérangerait ?
11. Si ça vous a dérangé, qu’est-ce que vous feriez ?
♦ Je leur demanderais calmement de ne pas plaisanter avec ça, parce que c’était blessant
♦ Je deviendrais énervé ou en colère avec eux
♦ Je deviendrais silencieux et me retirerais
♦ Je prétendrais que ça ne m’a pas dérangé
12. Qu’est-ce que vous choisiriez : mensonge charitable, ou honnêteté brutale ?
♦ Mensonge charitable
♦ Honnêteté brutale
♦ Mensonge brutal !
13. Vrai ou faux : deux c’est de la compagnie, trois c’est une foule.
♦ Vrai
♦ Faux.
♦ Vrai, mais j’adore les foules !
♦ Faux : deux c’est déjà une foule
14. Vrai ou faux : l’honnêteté est la meilleure des politesse.
♦ Vrai
♦ Vrai, en général
♦ Faux
♦ Mentir est la meilleure des politesses
15. Vrai ou faux : Le sang est plus épais que l’eau (i.e. : la famille compte plus que tout).
♦ Vrai
♦ Faux
♦ Seulement scientifiquement parlant
♦ Prenons ce couteau et vérifions cela …
16. Comment était votre enfance ?
♦ Je n’aime pas en parler
♦ C’était super, j’aimerai la revivre
♦ C’était ok / Je ne m’en souviens pas très bien
♦ Pire épisode de ma vie
17. Comment voyez-vous votre père dans son rôle de parent ?
♦ Je n’aime pas en parler
♦ C’était un bon père
♦ Je n’ai jamais connu mon père
♦ Pas super
♦ Terrible
18. Il y a un film que vous voulez aller voir, et vous voulez trouver quelqu’un avec qui y aller. Qui allez-vous appeler ?
♦ Ghost busters ! Non, vraiment, je préfère louer mes vieux favoris à aller voir de nouveaux blockbusters
♦ Mes amis proches
♦ Je sortirais mon carnet d’adresse et j’appellerais mes contact, un par un, jusqu’à ce que je trouve quelqu’un qui veuille aller avec moi
♦ J’irais tout seul
19. Parlez-vous de vos rêves à vos amis ?
♦ Tout le temps
♦ Occasionnellement, si je m’en souviens d’un bizarre
♦ Non, ça ne m’arrive pas
♦ Non, je ne me sentirais pas à l’aise
20. Quelqu’un que vous ne connaissez pas très bien, et que vous n’aimez pas particulièrement en plus, vous insulte. Comment réagiriez-vous normalement ?
♦ Je me met en colère et je retourne l’insulte / demande qu’il retire ças
♦ Devient visiblement blessé / lutte pour ne pas pleurer
♦ Je me ficherai de ce qu’il pense, donc soit je l’ignorerais, soit je lui demanderais calmement ce qui lui a fait dire ça
♦ Je prétendrais que ce commentaire ne m’a pas touché, même si il l’a fait.
21. Est-ce que quelqu’un a déjà trahi votre confiance au point que ça a laissé une marque sur votre âme ?
♦ Je n’aime pas en parler
♦ Oui, mais j’essaye de passer ça
♦ J’ai pas d’âme, donc… non
♦ Heureusement, non, jamais
22. Vous sorte d’une pièce pleine d’amis proches et un instant après, vous les entendez éclater de rire. Que croyez-vous qu’il se soit juste passé ?
♦ Quelqu’un a sûrement pété
♦ Je viens de rater une bonne blague !
♦ Ils ont commencé à parler de moi juste après que je sois sorti
♦ Si je veux, je peux leur demander plus tard
23. Le rire est …
♦ La solution à tous les problèmes de la vie
♦ Une bonne médecine
♦ Cruel, parfois
♦ Une manifestation audible ou une apparence de gaieté ou d’amusement
24. Les larmes sont…
♦ Un bon moyen de se laisser aller
♦ Approprié en privé / dans certaines circonstances
♦ Un signe de faiblesse
♦ Une perte de temps
25. Pensez-vous que vos parents sont fiers e vous ?
♦ Oui, bien sûr
♦ Je pense
♦ Je suis probablement une déception
♦ Qui en a quelque chose à faire ?
26. Quelqu’un se trompe dans votre nom à une fête. Vous aimez bien cette personne, mais vous ne la verrez probablement plus jamais. Est-ce que vous le corrigeriez ?
♦ Oui, et je vérifierai deux fois son nom, tant que j’y suis
♦ Probablement, si je peux le faire sans l’embarrasser
♦ Probablement pas, je trouverai ça vraiment gênant
♦ Peut-être, mais s’il peut même pas retenir bien mon nom la première fois, je n’aurais pas envie de perdre mon temps avec lui
27. Comment vous sentez-vous d’être célibataire ?
♦ J’aime être libre comme l’air !
♦ Je m’en fiche un peu
♦ Je me sentirais un peu seul
♦ C’est déprimant
28. Votre partenaire romantique a dit quelque chose que vous trouvez vraiment blessant. Qu’auriez-vous tendance à faire ?
♦ Je deviendrais énervé, et je le lui dirais
♦ Je deviendrais blessé et triste, et je le lui dirais
♦ Je lui demanderais calmement ce qu’il/elle entendait par là
♦ Je ne dis rien pour éviter les histoires
29. Vous êtes dans une rue vraiment bondée de monde et quelqu’un qui de très pressé cogne accidentellement votre épaule en passant. Que faites-vous ?
♦ Rien, à part peut-être un coup d’œil rapide
♦ Je m’excuse
♦ Je lui dis de regarder où il va
♦ Je lui dis de faire gaffe où il marche pu**** !
30. Il vous a été demandé de parler dans une pièce pleine de monde à propos de quelque chose. Vous vous sentez comment ?
♦ Bien
♦ Nerveux / à cran
♦ Je ne serais pas d’accord de parler dans une pièce pleine de monde
♦ Excité !
31. Combien d’ami avez-vous ?
♦ Attends, laisse-moi voir mon facebook…
♦ Pas mal, plus il y en a, plus c’est joyeux !
♦ J’ai mon petit groupe d’amis proches, et quelques connaissances …
♦ Peu que je vois occasionnellement, mais je suis un personne assez indépendante
32. Vous êtes pourchassé par la mafia. Où vous cachez vous ?
♦ Dans une grosse foule dans un cinéma sombre
♦ Dans un bâtiment abandonné dans les périphéries de la ville
♦ Je pirate les fichiers du gouvernement pour changer d’identité et quitter le pays en catimini
♦ Me cacher ? Non. C’est MOI qui les chasse !
33. Êtes-vous à jour sur les modes populaires, et les clips de musiques récents ?
♦ Bien sûr ! C’est moi qui fais ces modes !
♦ Pour la plupart
♦ Seulement en ce que j'essaie d'éviter ce que la machine de l'entreprise se bousculent dans nos gorges. (là j’avoue, google trad, je comprends rien à la phrase tant en français qu’en anglais, désolé)
♦ Pas vraiment, je suis du genre à marcher au son de mon propre tambour
34. Comment vous sentez-vous à passer un Samedi soir calme à la maison tout seul ?
♦ Ça a l’air ennuyeux / déprimant
♦ Un peu seul, mais c’est ok de temps en temps
♦ Ça a l’air super, je pourrais m’installer confortablement avec un livre/DVD et mon snack favori
♦ Où est-ce que je pourrais être ailleurs un Samedi soir ?
35. Comment vous sentez-vous à passer un Samedi soir assis sur un lit avec votre ami(e) pleurant sur votre épaule ?
♦ Il y a-t-il une meilleure manière de passer un Samedi soir que d’être là pour un ami qui a besoin de moi ?
♦ Ça a l’air déprimant, mais je le ferais, bien sûr
♦ Ça a l’air d’un ennuyeux et inconfortable Samedi soir
♦ Je ne passerais jamais un Samedi soir comme ça. Vous rigolez ?
36. Si vous étiez sur une île déserte, qu’est-ce qui vous manquerait LE PLUS ?
♦ Les fêtes
♦ Les livres
♦ La musique
♦ Le porno
37. Vous êtes dans un magasin et vous voyez un vêtement que vous trouvez INCROYABLE. Il va parfaitement avec votre personnalité. Cependant, ça n’est pas vraiment à la mode, et les gens vont surement se retourner pour vous regarder dans la rue, car c’est tellement inhabituel. L’achèteriez-vous ?
♦ Dans un coup de cœur !
♦ Oui, si je suis confortable dedans
♦ Probablement pas, je me sentirais pas la conscience tranquille en le portant
♦ Je n’y penserai même pas
38. À combien de gens dans votre vie accordez-vous, vraiment, complétement, SINCÈREMENT votre confiance ?
♦ Et bien, à mes amis, ma famille, mes proches, mes connaissances…
♦ Quelques personnes dont je suis vraiment proche
♦ Allez, c’est dur de croire en une personne COMPLÈTEMENT
♦ La seule personne en qui on peut vraiment avoir confiance est soi-même
39. Vous arrivez à une grosse fête pleine de monde que vous ne connaissez pas. Que faites-vous ?
♦ Je me présente !
♦ Je trouve un visage familier et je lui demande de me présenter
♦ Je trouve un visage familier et je le colle, ou je trouve un siège et j’y reste
♦ Pourquoi j’irais à une grosse fête pleine de gens que je ne connais pas ?
40. Action ou vérité ?
♦ Action. Je ne choisis presque jamais vérité
♦ Action. Bien que vérité peut être marrant
♦ Vérité. Bien que action c’est marrant pour changer
♦ Vérité. Je ne choisis presque jamais action
41. À quelle fréquence contactez-vous vos parents (téléphone/e-mail) ?
♦ Fréquemment : au moins une fois dans la semaine ou plus
♦ Occasionnellement : au moins une fois par mois ou plus
♦ J’attends qu’ils me contactent / on ne parle pas beaucoup
♦ Je vis à la maison / Mes parents sont morts
42. À quelle fréquence un ami vous appelle, recherchant du réconfort après qu’un truc désagréable lui soit arrivé ?
♦ Assez régulièrement
♦ Ça arrive occasionnellement
♦ Rarement, mais ça peut arriver
♦ Ils savent que c’est pas mon truc les histoires de fleur bleu
43. Qu’est-ce qui a l’air le plus marrant ?
♦ Une giga fête pleine d’amis et d’amis des amis et d’amis des amis des amis, tous riant et parlant et dansant avec de la bonne musique
♦ Une grosse fête pleine d’amis et de la famille (comme une réunion de famille ou une fête d’anniversaire remplie des gens que je préfère)
♦ Une fun mais tranquille soirée avec quelques bons amis à la maison
♦ Un jour complet tout seul, avec beaucoup de temps pour faire mes choses favorites sans jamais être interrompu (lire un livre entier, regarder une saison de série entière en DVD, jouer à mon jeu PC favori etc.)
44. Vous vous sentez stressé et inquiet. Le dîtes-vous à votre familles / vos proches ?
♦ Oui, bien sûr
♦ Oui, à moins que ça ne soit EUX qui sont en train de me stresser et de m’inquiéter
♦ Seulement si j’étais en train de craquer / si ça les concernait directement
♦ Probablement pas
45. Vous vous sentez gai et joyeux. Le dites-vous à votre famille / vos proches ?
♦ Oui bien sûr
♦ Oui, à moins qu’ils soient vraiment tristes à propos de quelque chose
♦ Seulement si quelque chose de vraiment IMPORTANT est arrivé et me rend heureux
♦ Non
46. Quelque chose d’important vous est arrivée récemment. À qui le dites-vous ?
♦ Mes amis, ma familles, mes collègues, les gens que je rencontre aux fêtes
♦ Quelques personnes dont je suis proche
♦ Quelqu’un vraiment proche de moi… Si le demande
♦ Mon animal de compagnie, mon blog privé, ma réflexion dans un miroir
47. Bon, vous êtes prêts ? (à continuer le test psychologique)
♦ Je hais déteste ce genre de truc psychologique avec des tâches d’encre
♦ Vous n’allez pas me dire que je veux coucher avec ma mère, si ?
♦ Amène les questions !
♦ Oui, j’adore ce truc !
48. Vous allez être le sujet d’une expérience scientifique. Vous devez choisir l’expérience à laquelle vous allez participer : vous préférez être constamment entouré par 5 de vos plus proches amis, ou ne jamais pouvoir les approchez à moins de 6m de 5 de vos plus proches amis ? Choses à considérer : aller aux toilettes, sexe, n’avoir personne avec qui faire un câlin.
♦ La 1, comme ça je ne serais jamais seul
♦ La 2, c’est à ça que ça sert les webcams et les téléphones
49. Gifleriez-vous votre mère (ou un autre membre important de votre famille) et ne JAMAIS lui dire pourquoi, en retour de 10.000$ ?
♦ Oui
♦ Non
50. Et pour 500.000$ ?
♦ Oui
♦ Non
51. Préféreriez-vous vivre dans un monde où tout le monde pense que vous êtes fantastique au moment de votre rencontre et continue à vous adorer après vous connaître mieux, OU dans un monde où c’est complétement légal et socialement acceptable pour vous, et seulement vous, de frapper qui vous voulez, quand vous voulez ?
♦ Je veux être adulé !
♦ Je veux frapper des gens !
52. Vous avez énervé votre Marraine la Fée. Elle vous donne le choix : vous préférez vivre dans un monde où tout le monde sait à quoi vous pensez et vos sentiments, ou dans un monde où personne ne sait JAMAIS à quoi vous pensez et vos sentiments, même si vous le leurs dites ?
♦ La 1,le choix alternatif est trop horrible
♦ Vu l’alternative, je crois que je préfère que tout le monde soit capable de lire dans mes pensées … (vous voulez que les gens vous comprennent en gros)
♦ Je pourrais dire aux gens comment je me sens, et ils ne s’en souviendraient pas ? Ça a l’air super !
♦ Vu l’alternative, je crois que je préfère que personne ne sache ce à quoi je pense
53. Vous êtes sur le point d’être maudit par un génie vengeur. Il vous donne le choix : vous préférez perdre le sens de l’ouïe et vivre dans un silence éternel, ou bien être maudit par un bruit éternel, et avoir constamment une station de radio jouant dans votre tête ? Choses à considérer : dormir avec la musique d’un DJ en arrière son, la musique, devoir lire les sous-titre à la télé.
♦ Je choisirais le silence
♦ Je choisirais le bruit
♦ Je suis déjà sourd, espèce d’abruti insensible
54. Vous préférez avoir 1000 amis, mais 500 ennemis, ou seulement 3 amis et pas d’ennemis ?
♦ 1000 amis
♦ 3 amis
55. Vous marchez sur un chemin de campagne un jour quand vous voyez une vieille femme, et elle mendie pour un morceau de pain. Vous lui donnez une barre d’énergie qui était dans votre sac, et elle se révèle à vous comme une fée ! Elle vous offre un objet parmi deux. Lequel choisissez-vous ?
♦ Un charme qui vous laisse voir au plus profond des cœurs des gens
♦ Une amulette qui vous rendra la vie comme une fête
♦ Je n’aurais probablement rien donné à cette vieille mendiante pour commencer
♦ Je l’assommerais et je prendrais les deux
56. Préférez –vous dire « je t’aime » en premier, n’étant pas sûr que l’autre réponde « je t’aime aussi », ou bien être dans une relation de couple où « je t’aime » n’est jamais prononcé du tout ?
♦ Je le dirais en premier
♦ Je préfère ne jamais le dire du tout
57. Vous avez ouvert une vieille jarre que vous avez trouvée dans le grenier de votre grand-mère, et vous relâchez un puissant sort. À partir de maintenant, tout le monde vous verra de la manière dont vous vous voyez. Est-ce une bénédiction ou une malédiction ?
♦ Ça serait super !
♦ Ça serait terrible
♦ Il y aurait un peu de bien, mais aussi un peu de mal
58. Vous préférez vivre dans un monde où vous êtes tout le temps remarqué par tout le monde, ou bien ne jamais être remarqué par personne. Choses à considérer : une rue entière vous fixant du regard, avoir des rendez-vous (amoureux), la capacité de voler des banque sans être remarqué
♦ Que le monde tourne autour de moi !
♦ Que je parcoure le monde librement ! (et gratuitement xp )
59. Qu’auriez-vous comme super pouvoir plutôt ?
♦ Voler
♦ Vitesse
♦ Force
♦ La capacité d’exploser des choses en feu !
60. Quelle capacité auriez-vous SOUHAITÉ avoir ? (i.e. que vous n’avez pas)
♦ La capacité de parler de mes sentiments à mes amis et à ma famille
♦ La capacité de rester debout par moi-même quand je me sens blessé
♦ La capacité de me faire des amis facilement quand je rencontre des gens nouveaux
♦ La capacité d’inspirer le respect aux gens quand je leurs parle
61. Vous préférez passer un weekend à la maison sans voir personne du weekend, ou aller d’une fête à l’autre et voir BEAUCOUP de gens ?
♦ Me détendre à la maison, bien sûr
♦ Me détendre à la maison, je pense
♦ Fête tout le weekend, je pense
♦ Fête tout le weekend, bien sûr !
62. Soyez honnête, pensez-vous que vous êtes plus intelligent que beaucoup de gens ?
♦ JE SAIS que je suis plus intelligent que beaucoup de gens
♦ Je suis plus intelligent que QUELQUES personnes, ça j’en suis sûr
♦ Je me sens stupide la plupart du temps
♦ Je me sens stupide tout le temps
63. Si vous aviez un jour où vous pourriez faire n’importe quoi SANS AUCUNE conséquences, que feriez-vous ?
♦ Je trouve tous ceux qui m’ont énervé et je leur dis ce que je pense
♦ Je trouve tous ceux qui m’ont énervé et je les présente à mes poings
♦ Je dis aux gens que j’aime et admire combien je les apprécie
♦ Je cours dans l’escalier, crie dans la bibliothèque, et peut-être que je taguerais la rue
64. Si vous étiez une voix dans la tête d’un enfant, que passeriez-vous LE PLUS de temps à faire ?
♦ Je l’encouragerai à faire ses devoirs, d’aller au lit à une heure raisonnable, de laver ses mains avant de passer à table…
♦ Je l’encouragerai à prendre des cookies de la boite, de faire la grimace derrière le dos des profs, et cracher des boulettes de papier mâché
♦ Je le réconforterais quand il se sentirait triste, je le féliciterais quand il a du succès ….
♦ Je ferais des blagues, des commentaires sarcastiques, et je me moquerai des personnes avec qui l’enfant interagit au quotidien
65. Si vous étiez un animal qui suit partout l’enfant, que seriez-vous ?
♦ Un puissant prédateur qui pourrait le protéger
♦ Quelque chose de petit, comme ça je pourrais aller dans sa poche et murmurer à son oreille
♦ Quelque chose qui volerai pour aller en reconnaissance, pour qu’il sache toujours ce qui vient vers lui
♦ Quelque chose de mignon et câlin, juste à la bonne taille pour qu’il me fasse des câlins
66. Vous avez déjà lu La boussole d’or ?
♦ Oui
♦ Non, mais j’ai vu le film
♦ Non, mais je veux le lire
♦ Je n’ai vu ni le film ni lu le livre
67. Avez-vous déjà souhaité avoir un daemon ?
♦ Oui
♦ Non
♦ Je ne sais pas ce que c’est qu’un daemon (alors pourquoi vous faites ce test ??)
♦ Peut-être
Sujet: Le test de la boussole d'or 
Dim 4 Mai - 23:52![[Yes]-Life](https://2img.net/u/1614/21/88/78/avatars/21-47.png)
